The test results of 185 external environmental samples from Wanda Plaza in Shijingshan, Beijing were all negative
Illustration, Cartography/Pan Fan
Win the battle of epidemic prevention and control
Yesterday afternoon, the 140th press conference on COVID-19 epidemic prevention and control work in Beijing was held. Beijing Youth Daily reporter learned from the scene that from 0:00 to 24:00 on July 2, there were 2 new confirmed cases of COVID-19 in the city. The Municipal Center for Disease Control and Prevention reported the relevant information of the case. At the same time, it also released the relevant situation of Xie Moumou, a woman with a positive nucleic acid test in Wanda Plaza in Shijingshan District on July 2. The woman was diagnosed as asymptomatic infected and has been admitted to Ditan Hospital. According to the Shijingshan District Government, Wanda Plaza has been temporarily closed, and the test results of 185 external environmental samples were all negative. Wanda Plaza carries out comprehensive disinfection and sterilization and environmental testing, and all merchants conduct nucleic acid testing.
Xie Moumou during home quarantine
Repeatedly destroy the door magnetic alarm and go out
Zuo Xiaobing, deputy head of Shijingshan District, informed that the Shijingshan District CDC received a report around 13:30 on July 2 that a novel coronavirus nucleic acid test positive customer was active in the Wanda Plaza in Shijingshan District. After receiving the report, Shijingshan immediately launched an epidemic prevention emergency response plan. The District Health Commission and the District CDC, together with the Public Security Bureau, rushed to the Wanda Plaza for epidemic prevention and control and investigation and handling as soon as possible.
At yesterday’s press conference, Pang Xinghuo, deputy director of the Municipal Center for Disease Control and Prevention, informed the woman’s circulation information. The woman is Xie Moumou, 24 years old, and is an asymptomatic infected person. Xie Moumou went to the Xinfadi Market checkpoint for a short time on June 14. In the early morning of June 16, he went to Fengtai Maternal and Child Health Hospital due to a threatened abortion. After diagnosis and treatment on the same day, he continued to isolate at home. During the home isolation period, he broke the door magnetic alarm many times and went out. From the end of June to the beginning of July, the woman’s three nucleic acid test results were negative. At 10:00 on July 1, she went to the China-Japan Friendship Hospital for another nucleic acid test. On July 2, he went shopping at Shijingshan Wanda Plaza. At 12:00, he received a phone call from the China-Japan Friendship Hospital that the nucleic acid test result was positive. Xie Moumou has been transferred to Ditan Hospital. As of 14:00 on July 3, 204 close contacts have been traced and quarantined for medical observation. Other contacts are under further investigation and verification.
Shijingshan Wanda Plaza is temporarily closed
All merchants conduct nucleic acid testing
In response to the above situation, Shijingshan District arranged a negative pressure ambulance to send Xie Moumou, an asymptomatic infected person, to the hospital’s fever clinic for isolation and investigation as soon as possible, organized professional departments to carry out flow transfer work, and sent Xie Moumou to Ditan Hospital for isolation treatment that night. At the same time, the epidemiological investigation of Xie Moumou’s activity track in Wanda Plaza was carried out quickly, and the 47 close contacts initially determined were sent to the centralized isolation medical observation point for centralized isolation management, and further touch-up was carried out. Health monitoring of general contacts; timely nucleic acid testing of close contacts was carried out, and the results were negative; 185 environmental samples outside Wanda Plaza were collected, and the test results were all negative.
According to the requirements of epidemic prevention, Shijingshan District immediately temporarily closed Wanda Plaza, and carried out orderly evacuation after information registration for on-site customers. The district disease control department carried out comprehensive disinfection and sterilization and environmental testing on Wanda Plaza overnight according to the epidemic prevention guidelines, and arranged for nucleic acid testing for all merchants in Wanda Plaza. After passing the professional assessment, it will resume opening to the outside world as soon as possible.
Withholding crucial information
And responsible for the spread of the epidemic
Yesterday, Xu Hejian, deputy head of the propaganda department of the Beijing Municipal Party Committee, said that the city has kept the number of new reported cases in single digits for five consecutive days, and the number of cured and discharged patients is increasing. Pang Xinghuo informed the press conference of two patients diagnosed on July 2, both living in Fengtai District. One of them is a 56-year-old female patient who has retired. On June 3, he went to the basement floor of the beef and mutton hall of Xinfadi Market to purchase items. On the 16th, he was identified as a close contact of the confirmed case. On the 29th, he developed symptoms such as fever and abdominal distension. He was diagnosed on July 2 and the clinical classification was ordinary. The other patient is a 32-year-old female who is an online store operator.
Pang Xinghuo once again reminded centralized or home quarantined personnel to strictly abide by the isolation requirements, prohibit going out, and prohibit participating in cross-room, cross-family, and cross-yard gathering activities. Any discomfort must be reported in a timely manner, and medical treatment should be standardized. Personnel with certain risks should do a good job of personal closed-loop management when the nucleic acid test results are not available, and do not contact or contact others as little as possible. Anyone who is under epidemiological investigation must truthfully report their itinerary and contacts, fulfill their responsibilities for citizen epidemic prevention in accordance with the law, and conceal key information and lead to the spread of infectious diseases and other consequences shall bear legal responsibility. Text/Our reporter, Jiang Ruojing, Li Zewei
focus
From now on, people from low-risk areas do not need nucleic acid test certificates to leave Beijing
At yesterday’s press conference, Pan Xuhong, deputy director and spokesperson of the Beijing Municipal Public Security Bureau, introduced that from 0:00 on July 4, people from low-risk areas in the city will no longer be required to hold a negative nucleic acid test certificate.
Pan Xuhong introduced that after the clustering epidemic occurred in the Xinfadi wholesale market, in order to prevent the epidemic from spreading outside Beijing, Beijing has comprehensively strengthened the control of leaving Beijing, strictly prohibiting "four types of personnel", personnel involved in the epidemic risk in the Xinfadi market, and personnel in medium and high-risk areas from leaving Beijing. For other personnel, it is recommended to "not leave Beijing if it is unnecessary". If it is really necessary to leave Beijing, it is required to hold a negative nucleic acid test certificate within 7 days, and further refine the monitoring and early warning, information notification, restrictions on ticket purchases and exit from Beijing.
At present, the epidemic situation in Beijing is generally stable and improving. Judging from the trend of new cases, the daily new cases have gradually declined from the peak of 36 cases, and have dropped to single digits after June 28, especially in the past three days, the new cases have not exceeded 3 cases, and continue to be at a low level. From the perspective of regional distribution of cases, the medium and high-risk towns involved are all clearly related to the clustering epidemic in Xinfadi, and have not formed a social spread. From the perspective of screening and testing, the vast majority of the positive test results belong to the key groups included in the scope of control, and only a very small number are screened out on a large scale in society. From the perspective of risk personnel control, on the basis of 14 days of medical observation in the early stage, the isolation observation of epidemic-related risk personnel has been extended or lifted, and the risk factor has been greatly reduced.
Pan Xuhong said that from the current point of view, by taking extraordinary measures such as nucleic acid testing "should be checked and checked" and risk personnel "should be isolated", the city has effectively blocked the epidemic transmission channel, and the epidemic risk is always under control. Comprehensive prevention and control risks, resumption of work and production and mass travel needs and other factors, on the basis of continuing to maintain strict control of personnel in medium and high-risk areas, the city has decided that from 0:00 on July 4, personnel from low-risk areas in the city will no longer be required to hold negative certificates for nucleic acid tests.
The city has completed a total of more than 10 million nucleic acid test samples
At yesterday’s press conference, Zhang Qiang, deputy head of the quarantine testing working group of the Beijing COVID-19 epidemic prevention and control leading group and deputy director of the organization department of the Beijing Municipal Party Committee, briefed on the work of nucleic acid testing in Beijing. As of 24:00 on July 2, the city has completed sampling 10.414 million people and 10.059 million people have completed testing. At present, there are 331 confirmed cases in the city, of which 172 cases are found by nucleic acid screening, accounting for 52%.
Zhang Qiang introduced that after the clustering epidemic occurred in Xinfadi market, as of 24:00 on July 2, the city has completed sampling 10.414 million people and completed testing 10.059 million people. At present, there are 331 confirmed cases in the city, of which 172 cases were found by nucleic acid screening, accounting for 52%. Nucleic acid testing has played an important role in quickly discovering and controlling the source of infection, effectively blocking the transmission chain and preventing the spread of the epidemic.
As of June 16, the city quickly focused on the detection of all high-risk personnel. As of June 16, the sampling and testing of the epidemic-related market staff in Xinfadi, Fengtai District and Yuquan East, Haidian District, the surrounding community residents, the big data investigation of Xinfadi market personnel and related personnel, and the community "knock on the door" actively reported that there was a history of contact. A total of 578,000 people were tested.
Zhang Qiang introduced that the city efficiently organizes social nucleic acid screening. As of June 28, the first-line staff of catering, supermarkets, express delivery, takeaway, social welfare institutions, medical and health institutions, community prevention and control, bank counter personnel, transportation, beauty salon and other industry personnel, as well as the sampling and testing tasks identified as the permanent population of medium and high-risk streets, towns and key regions, a total of 7.494 million people were tested. From June 28, the second stage was entered, and the dynamic clearing of "should be checked and checked" was promoted. "willing to check and check" was launched simultaneously, and a total of 1.988 million people were tested.
The city has comprehensively improved the ability to guarantee nucleic acid testing. The number of testing institutions in the city has increased from 75 to the current 175. Zhang Qiang introduced that the daily inspection and measurement has been raised from 40,000 in the early stage of this clustering epidemic and stabilized at more than 458,000, and the maximum inspection and measurement in a single day is 1.084 million people. In addition, the city has strengthened the ability to guarantee nucleic acid test materials. The inventory of pharyngeal swab collectors has increased from 431,000 to 2.285 million, and the inventory of nucleic acid kits has increased from 891,000 to 2.215 million. The daily average number of testing places is set up 443, the sampling points are 2224, and 7589 sampling healthcare workers are mobilized. The maximum sampling volume in a single day is 1.212 million people.
The dangerous waste products at the stall where the epidemic point appeared in the Xinfadi market have been cleared and shipped.
The Xinfadi Market was closed on June 13. How is the disposal and disinfection of hazardous waste? At the press conference yesterday afternoon, Zhou Xinchun, a member of the Standing Committee of Fengtai District Committee and executive deputy head of the District Government, introduced that the negative floor and first floor of the beef and mutton complex building in the epidemic area of Xinfadi Market, as well as the stalls with epidemic points such as the live fish area, have completed the removal of hazardous waste. Garbage removal in other areas such as fruits and vegetables has also entered the final stage.
Zhou Xinchun introduced that the Xinfadi wholesale market has formulated a scientific disinfection plan. More than 300 professional disinfection personnel from 6 professional disinfection teams were mobilized on site to conduct comprehensive and thorough disinfection of 960,000 square meters of open-air and indoor trading areas and rainwater pipelines in the sealed control area. The cumulative disinfection and sterilization area is 14.12 million square meters.
Zhou Xinchun introduced that the clearance and transportation of dangerous waste has been basically completed. The negative floor and first floor cold storage of the beef and mutton complex in the epidemic area, as well as the stalls with epidemic points such as the live fish area, have all completed the clearance and transportation of dangerous waste. Garbage clearance and transportation in other areas such as fruits and vegetables have also entered the final stage. As of July 3, a total of 782.74 tons of meat, aquatic products, soy products and other hazardous waste items in the Xinjindi market have been cleared and transported; more than 16,000 tons of fruits and vegetables have been cleared. This group of writers/reporters, Jiang Ruojing, Li Zewei
case
The police reported four typical cases involving violating quarantine regulations and going out
At yesterday’s press conference, Pan Xuhong, deputy director and spokesperson of the Beijing Municipal Public Security Bureau, reported four typical cases involving concealing the history of market activities in Xinfadi, violating the regulations on concentration and home isolation, and even illegally practicing medicine, which caused the risk of epidemic spread.
Case 1: Li Mouxing (male, 61 years old) went shopping at Xinfadi Market on June 3, and then came into close contact with his wife Tongmou (60 years old), daughter Li Mouxing (34 years old), and granddaughter Bai Mouyu (4 years old). On the 14th, Li Mouxing was diagnosed with a COVID-19 case. During the circulation investigation, Li Mouxing, Tong and Li three people did not truthfully provide that Bai Mouyu had been in close contact with confirmed personnel, which caused the risk of epidemic transmission. At present, the police have opened an investigation against the relevant personnel who deliberately concealed the close contact.
Case 2: Wang Mouyin (male, 25 years old) is a deliveryman at Xinfadi Market. After receiving the nucleic acid test and home quarantine notice at the temporary residence on June 13, the person did not accept the test as required, and went out to work during the home quarantine period. Later, the person was diagnosed with a COVID-19 case on June 27. At present, the police have opened an investigation into Wang Mouyin’s failure to accept nucleic acid tests as required and violate the home quarantine regulations.
Case 3: Xie Mouming (male, 38 years old) has gone to Xinfadi Market for shopping three times since June. On June 23, the person was diagnosed with a COVID-19 case. After investigation, Xie Mouming deliberately concealed the history of Xinfadi market activities twice in the circulation. Although he signed a home quarantine commitment, he still went to public places many times. At present, the police have launched an investigation into Xie Mouming’s concealment of Xinfadi market activities history and violation of quarantine regulations.
Case 4: He Moucai (male, 51 years old) and Zhang Mouying (female, 53 years old) are husband and wife. Since the end of May, the two have received two patients with cough and fever symptoms in their temporary residence without obtaining the qualification of a doctor, and have not reported them to the disease control department. One of the patients was diagnosed with COVID-19 in Beijing, and the other patient was diagnosed after returning to his place of origin, which caused many infections. The police seized a large number of medicines, syringes and other medical supplies in the temporary residence of He Moucai and Zhang Mouying. Now the two are under investigation on suspicion of illegal medical practice. Text/Reporter, Jiang Ruojing, Li Zewei