Xinhuanet, Hangzhou, September 1 Question: A drunk man in uniform with several knives, a bloody note from a grass-roots police officer in Hangzhou makes people cry
Xinhua News Agency "China Network" reporter, Shang Yiying, Ma Jian
"Don’t tell my parents yet, don’t call at night." Huang Wenbin, a 36-year-old police officer who had just undergone a complete one-and-a-half-hour wound suture surgery, reluctantly wrote a note and handed it to his colleagues, with blood stains on it.
Huang Wenbin, deputy director of Shouchang police station of Jiande Public Security Bureau in Hangzhou, had just handled a drunkard knife-wielding riot with auxiliary police officer Zheng Lisheng. After being attacked by the alleged offender Wu and stabbed several times, Huang Wenbin fought with the other party and finally subdued him. No one was injured during the entire process of handling the police.
Law enforcement recorder: drops of blood dripping from his face
At around 9 PM on August 19, the Shouchang Police Station in Jiande City received an alarm that some villagers in Wutan Natural Village, Hangchuan Village, Hangtou Town were injured. Huang Wenbin and Zheng Lisheng immediately went to the scene.
When they arrived at the scene of the incident, some villagers came to report to Huang Wenbin that a local villager surnamed Wu had caused trouble after drinking and hit whoever he saw in the village. The situation was very dangerous.
A few minutes later, Huang Wenbin and his party, who were searching along the village road, finally found Wu who was very drunk. Huang Wenbin looked around and found that Wu’s right hand had been hidden behind him, probably holding a knife. Therefore, he made an immediate decision and immediately asked the surrounding villagers to evacuate. At the same time, he asked Wu to put down the knife to distract his attention, while gesturing with Zheng Lisheng, intending to copy from two loaves of bread.
Wu Nianping, a villager present, clearly remembered that after Huang Wenbin issued a verbal warning, Wu took a knife and walked towards Huang, while Huang Wenbin backed down step by step. "If it was just a simple fight, Director Huang would not be so passive. In order not to hurt Wu’s vital parts, the baton only hit Wu’s arm three times, trying to knock his knife down, but the stick broke and the knife was still in Wu’s hand."
Zheng Lisheng quietly walked behind Wu and tried to grab the knife, but Wu suddenly waved it around with a fruit knife of about 15 cm. Huang Wenbin saw this and immediately rushed forward to stop it. During the fight between the two sides, Huang Wenbin’s left face was cut a big hole, and his police uniform was stained red with blood.
Huang Wenbin’s law enforcement recorder video showed that when Wu stabbed Huang Wenbin again with a knife, Huang Wenbin blocked it with a baton, and the village police and village cadres stepped forward to help and pressed Wu to the ground. At this time, someone at the scene shouted in dialect, "Huang is bleeding!"
In the video, Huang Wenbin’s face was covered in blood. At 21:38, mixed with blood and sweat, Huang Wenbin handcuffed Wu, and then, exhausted, he panted and told Wu: "You are forcibly summoned to Shouchang Police Station for investigation on suspicion of obstructing the performance of official duties."
Bloody note: "Don’t tell my parents yet"
After the incident, Huang Wenbin and Zheng Lisheng were rushed to Jiande Hospital for Integrative Chinese and Western Medicine. Huang Wenbin was injured in his face, neck, and arms, among which his face was the most serious. Zheng Lisheng was also stabbed in the back and arm.
Xu Cheng, an instructor at the Shouchang police station, was the first person to receive a call from the scene that night. "He called me and told me that someone was interfering with official business and that the person had been controlled. I asked him if he was okay, and he said the problem was not big." Xu Cheng said that Huang Wenbin on the phone had a calm tone and thought the problem might not be big.
But Xu Cheng, who rushed to the hospital, was startled. He saw that Huang Wenbin’s face was bloody and bloody, and he was undergoing suture surgery in the emergency room. Two village police officers pressed his hands and feet, and because of the severe pain, his hands and feet kept shaking. Xu Cheng’s eyes immediately turned red.
It was nearly 11 p.m. when the surgery ended. Huang Wenbin, who was lying on the bed, could not speak. He wrote a note with difficulty and handed it to Xu Cheng, which said, "Don’t tell my parents yet, and don’t call at night."
"His father is not in good health, and he didn’t want to scare the old man at night after he was injured. I saw his eyes, and his police uniform was soaked in blood, and my heart was sore." Xu Cheng said.
Li Qinghong, the attending doctor, said that Huang Wenbin had a 9-centimeter laceration on the outside of the left corner of his mouth and a 2-centimeter laceration at the deepest point. In addition, there were two long lacerations in his left neck. "The two stab wounds in the neck are on the carotid artery. Once it touches the carotid artery, the consequences will be unimaginable."
The reporter learned from the Jiande City Public Security Bureau that the Jiande City Public Security Bureau has recently submitted to the procuratorate for approval of the arrest of the alleged offender Wu on suspicion of picking quarrels and provoking trouble and obstructing official business.
The Watch of Relatives: A Police Officer’s Promise to the People
As usual, 61-year-old Huang Guihua couldn’t wait for her son Huang Wenbin to come back for dinner on the evening of August 19. She didn’t know her son was in trouble until she received a call the next morning. "He wants to protect the people, but he is also my son." When it comes to Huang Wenbin’s injury, Huang Guihua’s eyes are red.
The Huang family’s Datangbian Village was only 5 kilometers away from the Shouchang police station, but Huang Wenbin rarely went home and focused on work. Huang Guihua always cooked dinner and waited for his son to come back with the door open. When the food was cold, Huang Wenbin couldn’t come back. He didn’t even have a phone, so he had to close the door silently.
Before the incident, Huang Wenbin had not gone home for two consecutive weeks. The deputy director of the police station, who had more than 100,000 surnames in his area, was also the father of a 5-year-old girl. Her daughter nestled obediently beside her father in the ward. "The child is young and ignorant, and she is quite happy. She said that her father can finally accompany her more." Huang Guihua couldn’t help but wipe her tears again.
"I still feel a little guilty in my heart, but many times I have to, and I have no regrets when I choose this career." Huang Wenbin said that this is actually the norm in the work of grass-roots public security police officers, and 20 colleagues in the department cannot go home for a third of the year.
The reporter interviewed and learned that Huang Wenbin joined the grass-roots police station as a police officer after graduating in 2004. He has been working diligently for many years: he jumped into the water to save people when he received an alarm that someone fell into the water, someone mistakenly entered the pyramid scheme. He came to his house to do ideological work, and he was the first to rescue the injured and direct traffic when a car accident occurred on the highway…
Huang Wenbin’s heroic deeds triggered a strong response among netizens, and netizens praised him one after another. Netizen "Xiaoxiao" said: "The police are also the hearts of parents! I wish the injured police a speedy recovery!" Netizen "Suxin Qingli" said: "Inexplicably distressed, in the face of criminals, empty-handed capture of white blades, responsibility is greater than heaven, I only wish the good police in the world are safe!"
